Коли кілька сотень лютеран у Баварії, Німеччина, відвідали службу 9 червня 2023 року, розроблену ChatGPT, програма не лише вибрала гімни та молитви, а й склала та виголосила проповідь, виголошену аватаром на великому екрані. Дійсно, такі програми, як ChatGPT, які можуть створити проповідь за лічені секунди, можуть здатися привабливими для зайнятого духовенства. Але кілька релігійних лідерів, у тому числі рабини, які обслуговують єврейські конгрегації, а також християнські протестантські пастори, мають суперечливі думки щодо використання чат-ботів для підготовки проповідей.
Для обережності може бути кілька причин. З моєї точки зору, як фахівця з католицької літургії та ритуалів, найважливіша критика стосується справжнього наміру проповідування — запропонувати розуміння та натхнення щодо людського досвіду віри.
Історична практика
У перші століття християнства проповідування здебільшого належало єпископам, які вважалися наступниками апостолів Ісуса. У середні віки священикам також дозволялося проповідувати, хоча їхній головний обов’язок полягав у відправі меси — ритуальному освяченні жертв хліба та вина — особливо в неділю.
У деяких релігійних орденах священики стали відомими мандрівними проповідниками, хоча більшу частину часу вони проповідували в інших місцях, а не під час меси. Ордени францисканців і домініканців, наприклад, посилали священиків проповідувати на вулицях і в центрах міст, подорожуючи від міста до міста на виконання цього служіння.
Протягом наступних кількох століть проповідування коротких проповідей чи гомілій ставало все більш важливим під час відправлення недільної Меси. Другий Ватиканський Собор, скликаний у 1962 році, по-новому поглянув на всі церковні ритуали та наголосив на ролі проповіді під час богослужіння, особливо на маса Ці принципи були знову підтверджені в останніх документах, якими керуються католицькі проповідники під час написання проповіді. По суті, проповідування завжди вважалося людською діяльністю, заснованою на вірі.
Інсайт і натхнення
Проповідування як людська діяльність має особливе значення для католиків — і більшості християн — оскільки вони вірять, що Ісус Христос є втіленим Сином Божим, який прийшов у людське життя, щоб спасти все людство від їхніх гріхів, і дав своїм апостолам заповідь проповідувати Євангеліє про цю «добру новину» людям усіх народів.
Протягом десятиліть після завершення II Ватиканського собору в 1965 році проповідування в католицькій традиції наголошувалося як «основний обов’язок» усіх священиків.
Проповідь має на меті надихнути людей у їхньому звичайному житті віри. Проповідник повинен витратити час на підготовку проповіді, але це не означає лише компіляції богословських цитат або дослідження історії Біблії.
Хороша проповідь – це не просто лекція в аудиторії. Насправді кілька сучасних пап наголошували, що мова проповідей повинна уникати технічної або незрозумілої термінології. У 1975 році Папа Павло VI писав, що мова проповіді має бути «простою, ясною, прямою, добре пристосованою» для пастви на лавах. А в 2013 році Папа Франциск повторив ці ж слова, зазначивши, що «простота пов’язана з мовою, яку ми використовуємо».
Але проповідування полягає не лише в пропонуванні благочестивих девізів чи загальних релігійних формул. Досвід, розуміння та емоції проповідника беруть участь у створенні гомілетичного тексту. Проповідник не просто дає добру пораду, але говорить із особистих роздумів у спосіб, який надихне членів конгрегації, а не просто порадує їх. Воно також повинно бути сформоване усвідомленням потреб і життєвим досвідом спільноти, що поклоняється на лавах.
Використовуйте з обережністю
На практиці чат-боти можуть допомогти священнослужителям заощадити час, знаходячи джерела та компілюючи відповідні факти, але результати потрібно буде перевірити на наявність помилок. Відомо, що чат-боти допускають деякі фактичні помилки або повністю вигадують джерела. Перш за все, я вважаю, що чат-боти наразі не здатні підготувати текст, придатний для проповіді. З того, що ми знаємо про чат-ботів, вони не можуть знати, що означає бути людиною, відчувати любов чи бути натхненним священним текстом.
Можливо, баптистський пастор Гершаель Йорк, декан Теологічної школи Південної баптистської теологічної семінарії, висловився найкраще. Він зазначив, що остаточний провал проповіді чат-бота полягає в тому, що в ньому «відсутня душа». Без цієї емпатичної свідомості проповідь, складена чат-ботом, не може включати справжнє розуміння, засноване на особистому духовному досвіді. І без цього істотного елемента втіленої людської свідомості справжнє проповідування просто неможливе. Джерело
