• Про нас
  • Політика конфіденційності
  • Редакційна політика
  • Наші контакти
  • Платне розміщення матеріалів
  • Sitemap
  • uk Українська
    • ar العربية
    • az Azərbaycan dili
    • bg Български
    • zh-CN 简体中文
    • cs Čeština‎
    • nl Nederlands
    • en English
    • et Eesti
    • fr Français
    • de Deutsch
    • it Italiano
    • lv Latviešu valoda
    • lt Lietuvių kalba
    • pl Polski
    • pt Português
    • ru Русский
    • es Español
    • uk Українська
КИЇВWEEKLY
  • Новини Києва
  • Україна
  • Війна в Україні
  • Економіка
  • Політика
  • Світ
  • Технології
  • Спорт
Неділя, 14 Червня, 2026
No Result
View All Result
  • Новини Києва
  • Україна
  • Війна в Україні
  • Економіка
  • Політика
  • Світ
  • Технології
  • Спорт
No Result
View All Result
КИЇВWEEKLY
No Result
View All Result
Home Світ

Готуймося до розплати, якщо війна в Україні закінчиться. путін відступає, але це нестиме загрози безпеці Європі – Едвард Лукас

15.05.2026
A A
0
10
SHARES
330
VIEWS
Share Share

Едвард Лукас у колонці для британської газети The Times застерігає: попри те, що росія дедалі очевидніше програє свою війну – військово, економічно й психологічно, навіть її завершення не принесе спокою. Ще довго після того, як змовкне зброя, європейцям доведеться розв’язувати болючі питання: від відбудови та інтеграції України до ризиків, які створять майже два мільйони озлоблених російських ветеранів. Автор проводить тривожну паралель із Німеччиною після 1918 року: програна війна, яку переможений відмовляється визнавати, нерідко обертається ще страшнішими наслідками, ніж сама війна. Готуватися, наголошує Лукас, треба вже зараз – і до миру, і до того, що буде після нього.

Чи зможе путін перевершити рекорд кайзера Вільгельма? Це питання стає дедалі гострішим з наближенням 12 червня. Того дня нібито триденній "спеціальній воєнній операції" росії проти України виповниться 1 569 днів – довше, ніж тривала Перша світова війна.

Мало хто став би закладатися на швидкий мир, але перспективи завершення бойових дій раптом покращали. Під час стриманих святкувань радянської перемоги в Другій світовій війні минулих вихідних путін сказав про власний руйнівний конфлікт: "Гадаю, справа наближається до завершення". У поєднанні з переважно успішним перемир’ям на час свята це свідчить про зміну підходу російського керівництва. кремль нині відступає – у воєнному, економічному, політичному, дипломатичному й, можливо, найважливіше, у психологічному вимірах.

Український президент Володимир Зеленський уміло цим скористався, надавши росії "дозвіл" провести святкування на Красній площі під час короткого перемир’я. Люди на кшталт путіна не зносять глузування, особливо коли воно ґрунтується на правді.

Ситуація на фронті теж дедалі більше схиляється на бік Києва. Як зазначає Дмитро Кулеба, колишній міністр закордонних справ України, "путін прорахувався". росія з жорстокою регулярністю гатить по містах поблизу лінії фронту. Але просувається вона повільно – якщо взагалі просувається, і ціною, яку не здатна довго витримувати. Україна компенсує брак особового складу винахідливістю: наземні роботи й безпілотники у небі тепер вбивають п’ятьох російських солдатів на кожного загиблого українця.

Україна має перевагу й у глибинній війні: далекобійні удари завдають серйозної шкоди російській економіці та підривають бойовий дух. Через чотири роки українці похмуро звикли до людських і матеріальних втрат від нічних російських атак. Для росіян смерть із небес – нова й моторошна. "москва ще не програє війну, – пише цього тижня Кулеба. – Але вона програє свою модель війни, і ця поразка стає дедалі очевиднішою".

Контраст між двома лідерами теж разючий. путін із застиглим поглядом, охоплений страхом замаху, ховається у бункерах і виходить на люди лише задля того, щоб відзначити найголовніше свято своєї країни – у товаристві північнокорейських солдатів та президента Лаосу. Зеленський вільно пересувається власною країною й виступає почесним гостем на світових самітах.

Дедалі очевидніше, що ця війна не завершиться на російських умовах. Воєнні поразки, економічні негаразди, соціальна напруга та публічне приниження означають, що в якийсь момент, можливо, доволі скоро, путіну доведеться розпочати серйозні переговори й піти на поступки, а не вимагати їх. Або ж війна сповзе у невизнаний глухий кут: жахливий для українців, які залишилися під російською окупацією, але все одно далекий від початкових цілей кремля. Якщо путін розраховував, що лестощі на адресу Дональда Трампа змусять США "віддати" Україну, – його ставка не зіграла.

Та все це аж ніяк не привід для заспокоєння. Ніщо не поверне загиблих, не втішить рідних і не зцілить скалічених по обидва боки. Воєнні рани – фізичні, психологічні та соціальні – лишаються надовго після того, як замовкає зброя. Будуть зведення рахунків: між тими, хто воював, і тими, хто ні; тими, хто нажився, і тими, хто втратив; тими, хто виїхав, і тими, хто залишився; тими, чию жертву визнано, і тими, кого ніхто не помічає.

Прірва між тим, чого Європа очікує від України, і тим, чого Україна очікує від Європи, – велетенська. Україна вдає, що серйозно займається реформами. Європейці вдають, що серйозно ставляться до її вступу в ЄС. Поступ болісно повільний. Політичної волі бракує. Якщо ми не змогли надати Україні потрібної підтримки в умовах воєнної надзвичайної ситуації, то які шанси, що наші уряди забезпечать економічну допомогу, гарантії безпеки й політичну інтеграцію тоді, коли стихнуть бої?

Україна принаймні зможе втішити себе тим, що чинила опір російській агресії. По інший бік навіть цього не буде. Повоєнна росія матиме справу з близько двома мільйонами ветеранів – озлоблених, скалічених, непрацездатних, залежних, відчужених, нездатних до бодай якогось нормального життя. Особливо небезпечні 180 тисяч засуджених, які проміняли в’язницю на армію. Минулорічна доповідь правозахисної групи "Глобальна ініціатива проти транснаціональної організованої злочинності" описала наслідки повернення таких людей із поля бою: сплеск домашнього насильства, бандитизму й тюремних "понять", а також зростання випадків застосування вогнепальної зброї в російських прикордонних регіонах.

І це лише передсмак того, що чекає на росію (і на країни, до яких росіяни можуть в’їжджати), коли додому повернеться основна армія. Воєнні ветерани в усі часи були джерелом нестабільності. Найочевидніша паралель – Німеччина після 1918 року. Та війна завершилася виснаженим агресором, перемир’ям і великими сподіваннями. Однак подальші події вийшли з-під контролю: воєнізовані загони фрайкорів розхитували і Веймарську республіку, і її східних сусідів, поширювався руйнівний міф про "удар у спину", а далі – диктатура й геноцид. Цю епоху яскраво описано в новій книжці про міжвоєнну Німеччину, яку написав знавець Східної Європи Віктор Себестьєн. Програти війну, а потім заперечувати, що ти її програв, як він сказав мені, "може мати ще більш руйнівні та трагічні наслідки, ніж саме її розв’язування".

Що б не сталося в Україні, росії й далі потрібні вороги – насамперед європейські країни, яких вона звинувачує в підтримці Києва. Що сильніше путін почуватиметься загнаним у кут, то ймовірніше, що він почне "бити навсібіч" – удома чи за кордоном. Коли в інтерв’ю цього тижня головнокомандувача Збройних сил Швеції Мікаеля Клессона запитали, коли росія може бути готова перевірити рішучість НАТО раптовою атакою, він відповів коротко: "Уже зараз".

Джерело: The Times

Читайте також

Зеленський поговорив із Трампом: перші деталі
Світ

Зеленський поговорив із Трампом: перші деталі

14.06.2026
0

У неділю, 14 червня, президент України Володимир Зеленський провів телефонну розмову з американським колегою Дональдом Трампом. Про це інформує «Главком» із посиланням на джерела. Так, Зеленський привітав Трампа з днем...

Read moreDetails
Зеленський відреагував на перехоплення російського танкера

Зеленський відреагував на перехоплення російського танкера

14.06.2026
Президент-землетрус. Феномен Дональда Трампа

Президент-землетрус. Феномен Дональда Трампа

14.06.2026
У Швейцарії голосують за обмеження населення до 10 млн

У Швейцарії голосують за обмеження населення до 10 млн

14.06.2026
Сибіга закликав посили тиск на Росію після перехоплення Британією судна тіньового флоту

Сибіга закликав посили тиск на Росію після перехоплення Британією судна тіньового флоту

14.06.2026
Next Post
Після атаки рф на Київ у лікарнях залишаються 24 постраждалих

Після атаки рф на Київ у лікарнях залишаються 24 постраждалих

0 0 голоси
Рейтинг статті
Підписатися
Сповістити про
guest
guest
0 Коментарі
Найстаріші
Найновіше Найбільше голосів

ТОП новини

  • Росія нафантазувала “примусову мобілізацію жінок” в Україні

    Росія нафантазувала “примусову мобілізацію жінок” в Україні

    11 shares
    Share 4 Tweet 3
  • Спадщина нескорених: у Києві презентують вишиванки Залужного, Да Вінчі, військові шеврони та ляльки-обереги

    29 shares
    Share 12 Tweet 7
  • “МастерШеф 16” випуск 10: четверо з шести учасників повернули білі фартухи — хто покинув проєкт (фото)

    23 shares
    Share 9 Tweet 6
  • Неандертальці та сучасні люди: як давні міжвидові зв’язки змінили нашу Х-хромосому

    19 shares
    Share 8 Tweet 5
  • Кривава ДТП на Караваєвих дачах. Нардеп пропонує встановити більшу відповідальність для… пішоходів

    10 shares
    Share 4 Tweet 3

Останні новини

Що потрібно знати перед купівлею зварювального напівавтомата

45 хвилин ago
Зеленський провів телефону розмову з Трампом, – джерело РБК-Україна

Зеленський провів телефону розмову з Трампом, – джерело РБК-Україна

1 годину ago
Зеленський та Трамп провели телефонну розмову

Зеленський та Трамп провели телефонну розмову

1 годину ago
Ворожий FPV-дрон атакував цивільне авто під Запоріжжям, є загибла та поранені

Ворожий FPV-дрон атакував цивільне авто під Запоріжжям, є загибла та поранені

1 годину ago
Зеленський поговорив із Трампом: перші деталі

Зеленський поговорив із Трампом: перші деталі

1 годину ago
No Result
View All Result

Дайджест

Ворожий FPV-дрон атакував цивільне авто під Запоріжжям, є загибла та поранені

Зеленський поговорив із Трампом: перші деталі

У Києві сталася масштабна ДТП, ускладнено рух на вулиці Теліги

Зеленський відреагував на перехоплення російського танкера

Тисячі різних кольорів: у Києві створили гігантський квітник, – ФОТО

РФ вдарила по локомотиву на Харківщині, є поранені

Вибір редактора

Україна

Що потрібно знати перед купівлею зварювального напівавтомата

14.06.2026
0

Неважко пояснити, що зварювальне обладнання є досить складним, хоча при цьому може здатися, що для купівлі достатньо...

Зеленський провів телефону розмову з Трампом, – джерело РБК-Україна

Зеленський провів телефону розмову з Трампом, – джерело РБК-Україна

14.06.2026
Зеленський та Трамп провели телефонну розмову

Зеленський та Трамп провели телефонну розмову

14.06.2026
Ворожий FPV-дрон атакував цивільне авто під Запоріжжям, є загибла та поранені

Ворожий FPV-дрон атакував цивільне авто під Запоріжжям, є загибла та поранені

14.06.2026
Зеленський поговорив із Трампом: перші деталі

Зеленський поговорив із Трампом: перші деталі

14.06.2026
  • Про нас
  • Політика конфіденційності
  • Редакційна політика
  • Наші контакти
  • Платне розміщення матеріалів
  • Sitemap
Реклама: digestmediaholding@gmail.com

Використання будь-яких матеріалів, опублікованих на сайті, дозволяється лише за умови обов’язкового та коректного зазначення активного посилання на ресурс kyivweekly.com. Це правило поширюється на всі типи контенту — новини, аналітику, авторські статті, мультимедійні матеріали та інші публікації.

Для інтернет-видань і онлайн-платформ гіперпосилання має бути відкритим і доступним для індексації пошуковими системами. Рекомендовано розміщувати його безпосередньо в підзаголовку матеріалу або в першому абзаці тексту, щоб забезпечити коректне посилання на джерело та підвищити прозорість походження інформації.
Редакція вебсайту не завжди поділяє думки, висловлені авторами публікацій, оскільки вони можуть містити суб’єктивні оцінки чи аналітичні висновки. Водночас редакція не несе відповідальності за зміст поданих матеріалів, їхню точність чи можливі наслідки використання інформації читачами.


© 2016-2026 Останні новини Києва та України

No Result
View All Result
  • Новини Києва
  • Україна
  • Війна
  • Економіка
  • Політика
  • Світ
  • Технології

Використання будь-яких матеріалів, опублікованих на сайті, дозволяється лише за умови обов’язкового та коректного зазначення активного посилання на ресурс kyivweekly.com. Це правило поширюється на всі типи контенту — новини, аналітику, авторські статті, мультимедійні матеріали та інші публікації.

Для інтернет-видань і онлайн-платформ гіперпосилання має бути відкритим і доступним для індексації пошуковими системами. Рекомендовано розміщувати його безпосередньо в підзаголовку матеріалу або в першому абзаці тексту, щоб забезпечити коректне посилання на джерело та підвищити прозорість походження інформації.
Редакція вебсайту не завжди поділяє думки, висловлені авторами публікацій, оскільки вони можуть містити суб’єктивні оцінки чи аналітичні висновки. Водночас редакція не несе відповідальності за зміст поданих матеріалів, їхню точність чи можливі наслідки використання інформації читачами.


© 2016-2026 Останні новини Києва та України

wpDiscuz