• Про нас
  • Політика конфіденційності
  • Редакційна політика
  • Наші контакти
  • Платне розміщення матеріалів
  • Sitemap
  • uk Українська
    • ar العربية
    • az Azərbaycan dili
    • bg Български
    • zh-CN 简体中文
    • cs Čeština‎
    • nl Nederlands
    • en English
    • et Eesti
    • fr Français
    • de Deutsch
    • it Italiano
    • lv Latviešu valoda
    • lt Lietuvių kalba
    • pl Polski
    • pt Português
    • ru Русский
    • es Español
    • uk Українська
КИЇВWEEKLY
  • Новини Києва
  • Україна
  • Війна в Україні
  • Економіка
  • Політика
  • Світ
  • Технології
  • Спорт
Неділя, 13 Вересня, 2026
No Result
View All Result
  • Новини Києва
  • Україна
  • Війна в Україні
  • Економіка
  • Політика
  • Світ
  • Технології
  • Спорт
No Result
View All Result
КИЇВWEEKLY
No Result
View All Result
Home Новини Києва

Депортації, знищені села і понівечені долі: у Києві вшанували жертв репресій

13.09.2026
A A
0
10
SHARES
325
VIEWS
Share Share

Зміст статті:

  • 1. У Києві помолилися за жертв депортацій
  • 2. «Нас вдруге вигнали з нашої землі»
  • 3. Пам’ять про депортації

Біль, який ніколи не буде загоєний»: у Києві вшанували жертв депортацій українців.

У Києві вшанували пам’ять українців, яких у 1944–1951 роках примусово виселили з Лемківщини, Надсяння, Холмщини, Південного Підляшшя, Любачівщини та Західної Бойківщини. Про це повідомив Український інститут національно пам'яті.

Представники Українського інституту національної пам’яті, ГО «Київське товариство “ЛемКиїв”» та Київського товариства депортованих українців «Холмщина» імені Михайла Грушевського провели пам’ятний захід біля пам’ятника жертвам репресій 1930-х — початку 1950-х років.

Під час заходу учасники запалили лампадки та поклали квіти, вшановуючи людей, які стали жертвами примусового переселення та репресій.

Фото: УІНПФото: УІНПФото: УІНПФото: УІНПФото: УІНП

У Києві помолилися за жертв депортацій

Спільну молитву за загиблими звершили священники Патріаршого собору Воскресіння Христового УГКЦ та Церкви Миколи Набережного ПЦУ — отці Богдан Чурило та Леонід Сливканич.

Учасників заходу закликали зберігати пам’ять про депортованих українців та передавати правду про ці події наступним поколінням.

Голова Українського інституту національної пам’яті Олександр Алфьоров назвав цю трагедію болем, який не минає.

«Ми відчуваємо цей біль, який ніколи не буде загоєний», — сказав він.

За словами Алфьорова, радянська система використовувала голоди, репресії та депортації як інструменти знищення українців. Він також наголосив на важливості вшановувати пам’ять жертв без маніпуляцій цифрами та політичних гасел.

«Нас вдруге вигнали з нашої землі»

Отець Леонід Сливканич під час виступу провів паралель між історією депортацій та подіями російсько-української війни.

Він розповів, що народився на Херсонщині у родині депортованих, а сьогодні його рідне село знову було знищене — цього разу внаслідок російських атак.

«Нас вдруге вигнали з нашої землі», — сказав священник.

Він зазначив, що села на Херсонщині свого часу відбудовували депортовані та їхні нащадки, а тепер вони зазнали руйнувань через російські удари. Священник закликав не дозволити ворогу знищити пам’ять про злочини минулого та сьогодення.

Пам’ять про депортації

Голова ГО «ЛемКиїв» Катерина Чаплик наголосила, що за історичними подіями насамперед стоять людські долі.

«Про це потрібно пам’ятати», — зазначила вона, подякувавши всім, хто досліджує та зберігає пам’ять про депортованих.

Дипломат і член товариства депортованих «Холмщина» Микола Ярмолюк також подякував Українському інституту національної пам’яті за проведення заходу.

За його словами, збереження пам’яті про трагічні сторінки української історії має допомогти не допустити повторення подібних трагедій у майбутньому.

Під час заходу згадали:

  • українців, депортованих у 1944–1951 роках;
  • мешканців Лемківщини, Надсяння, Холмщини, Південного Підляшшя, Любачівщини та Західної Бойківщини;
  • жертв радянських репресій і примусових переселень;
  • родини депортованих, які зберігають пам’ять про пережите поколіннями.

Учасники заходу запалили лампадки та поклали квіти до пам’ятника жертвам репресій, вшановуючи пам’ять людей, чиї життя назавжди змінили депортації.

Ще не підписані на наш Telegram-канал "Головні новини Києва – 44.ua"? Тоді долучайтесь, щоб бути в курсі усіх актуальних, важливих та перевірених новин Києва, Київської області та України.

Джерело: 44.ua

Читайте також

Без прав, п’яний і на зустрічній: водія зупинили на трасі Київ — Чернігів
Новини Києва

Без прав, п’яний і на зустрічній: водія зупинили на трасі Київ — Чернігів

13.09.2026
0

1,28 проміле і втеча від поліції: на трасі Київ — Чернігів зупинили 18-річного водія. На трасі Київ — Чернігів 18-річний водій намагався втекти від патрульних: у нього виявили 1,28 проміле....

Read moreDetails
АЗС у Києві готують до нових атак: навколо станцій з’являються габіони

АЗС у Києві готують до нових атак: навколо станцій з’являються габіони

13.09.2026
Майже біля Польщі: російський дрон атакував потяг Київ — Варшава

Майже біля Польщі: російський дрон атакував потяг Київ — Варшава

13.09.2026
Після пожежі — новий удар: на Київщині повторно атакували склад

Після пожежі — новий удар: на Київщині повторно атакували склад

13.09.2026
Небезпека для домашніх улюбленців: у Києві зафіксували сказ

Небезпека для домашніх улюбленців: у Києві зафіксували сказ

13.09.2026
Next Post
У майже 102 роки читає без окулярів та доглядає город. Житель Полтавщини розкрив секрет довголіття

У майже 102 роки читає без окулярів та доглядає город. Житель Полтавщини розкрив секрет довголіття

0 0 голоси
Рейтинг статті
Підписатися
Сповістити про
guest
guest
0 Коментарі
Найстаріші
Найновіше Найбільше голосів

ТОП новини

  • У Києві пролунали вибухи, працювала ППО

    У Києві пролунали вибухи, працювала ППО

    10 shares
    Share 4 Tweet 3
  • росія вдарила реактивним безпілотником по Новій пошті на Одещині: двоє поранених

    10 shares
    Share 4 Tweet 3
  • Apple Watch зможуть відстежувати активність мозку без імплантів

    10 shares
    Share 4 Tweet 3
  • Очне навчання у Києві набирає обертів: скільки дітей уже в класах

    10 shares
    Share 4 Tweet 3
  • Прем’єрка Італії заявила, що не відмовиться від підтримки України заради політичної вигоди

    10 shares
    Share 4 Tweet 3

Останні новини

"Мішенню російського дрона міг бути дипломатичний поїзд" – в УЗ розкрили всі деталі атаки на локомотив в Ягодині

"Мішенню російського дрона міг бути дипломатичний поїзд" – в УЗ розкрили всі деталі атаки на локомотив в Ягодині

12 хвилин ago

Бориса Джонсона та радника Мерца евакуювали з потяга через загрозу дронів бля Польщі

22 хвилини ago
У Києві презентували нарис про Харківську наступальну операцію під командуванням Сирського

У Києві презентували нарис про Харківську наступальну операцію під командуванням Сирського

42 хвилини ago
Трамп закликав Україну припинити атаки на російські НПЗ

Трамп закликав Україну припинити атаки на російські НПЗ

42 хвилини ago
У майже 102 роки читає без окулярів та доглядає город. Житель Полтавщини розкрив секрет довголіття

У майже 102 роки читає без окулярів та доглядає город. Житель Полтавщини розкрив секрет довголіття

42 хвилини ago
No Result
View All Result

Дайджест

Трамп закликав Україну припинити атаки на російські НПЗ

У майже 102 роки читає без окулярів та доглядає город. Житель Полтавщини розкрив секрет довголіття

Депортації, знищені села і понівечені долі: у Києві вшанували жертв репресій

Вчені помітили «ведмедя» на Марсі

"Це спричиняє дефіцит": Трамп закликав Зеленського припинити удари по виробництву дизеля в рф

росія атакувала Ягодин поблизу кордону з Польщею

Вибір редактора

"Мішенню російського дрона міг бути дипломатичний поїзд" – в УЗ розкрили всі деталі атаки на локомотив в Ягодині
Війна

"Мішенню російського дрона міг бути дипломатичний поїзд" – в УЗ розкрили всі деталі атаки на локомотив в Ягодині

13.09.2026
0

В Укрзалізниці розкрили деталі ранкової атаки на локомотив в Ягодині поблизу кордону з Польщею і припускають, що...

Бориса Джонсона та радника Мерца евакуювали з потяга через загрозу дронів бля Польщі

13.09.2026
У Києві презентували нарис про Харківську наступальну операцію під командуванням Сирського

У Києві презентували нарис про Харківську наступальну операцію під командуванням Сирського

13.09.2026
Трамп закликав Україну припинити атаки на російські НПЗ

Трамп закликав Україну припинити атаки на російські НПЗ

13.09.2026
У майже 102 роки читає без окулярів та доглядає город. Житель Полтавщини розкрив секрет довголіття

У майже 102 роки читає без окулярів та доглядає город. Житель Полтавщини розкрив секрет довголіття

13.09.2026
  • Про нас
  • Політика конфіденційності
  • Редакційна політика
  • Наші контакти
  • Платне розміщення матеріалів
  • Sitemap
Реклама: digestmediaholding@gmail.com

Використання будь-яких матеріалів, опублікованих на сайті, дозволяється лише за умови обов’язкового та коректного зазначення активного посилання на ресурс kyivweekly.com. Це правило поширюється на всі типи контенту — новини, аналітику, авторські статті, мультимедійні матеріали та інші публікації.

Для інтернет-видань і онлайн-платформ гіперпосилання має бути відкритим і доступним для індексації пошуковими системами. Рекомендовано розміщувати його безпосередньо в підзаголовку матеріалу або в першому абзаці тексту, щоб забезпечити коректне посилання на джерело та підвищити прозорість походження інформації.
Редакція вебсайту не завжди поділяє думки, висловлені авторами публікацій, оскільки вони можуть містити суб’єктивні оцінки чи аналітичні висновки. Водночас редакція не несе відповідальності за зміст поданих матеріалів, їхню точність чи можливі наслідки використання інформації читачами.


© 2016-2026 Останні новини Києва та України

No Result
View All Result
  • Новини Києва
  • Україна
  • Війна
  • Економіка
  • Політика
  • Світ
  • Технології

Використання будь-яких матеріалів, опублікованих на сайті, дозволяється лише за умови обов’язкового та коректного зазначення активного посилання на ресурс kyivweekly.com. Це правило поширюється на всі типи контенту — новини, аналітику, авторські статті, мультимедійні матеріали та інші публікації.

Для інтернет-видань і онлайн-платформ гіперпосилання має бути відкритим і доступним для індексації пошуковими системами. Рекомендовано розміщувати його безпосередньо в підзаголовку матеріалу або в першому абзаці тексту, щоб забезпечити коректне посилання на джерело та підвищити прозорість походження інформації.
Редакція вебсайту не завжди поділяє думки, висловлені авторами публікацій, оскільки вони можуть містити суб’єктивні оцінки чи аналітичні висновки. Водночас редакція не несе відповідальності за зміст поданих матеріалів, їхню точність чи можливі наслідки використання інформації читачами.


© 2016-2026 Останні новини Києва та України

wpDiscuz