• Про нас
  • Політика конфіденційності
  • Редакційна політика
  • Наші контакти
  • Платне розміщення матеріалів
  • Sitemap
  • uk Українська
    • ar العربية
    • az Azərbaycan dili
    • bg Български
    • zh-CN 简体中文
    • cs Čeština‎
    • nl Nederlands
    • en English
    • et Eesti
    • fr Français
    • de Deutsch
    • it Italiano
    • lv Latviešu valoda
    • lt Lietuvių kalba
    • pl Polski
    • pt Português
    • ru Русский
    • es Español
    • uk Українська
КИЇВWEEKLY
  • Новини Києва
  • Україна
  • Війна в Україні
  • Економіка
  • Політика
  • Світ
  • Технології
  • Спорт
Вівторок, 5 Травня, 2026
No Result
View All Result
  • Новини Києва
  • Україна
  • Війна в Україні
  • Економіка
  • Політика
  • Світ
  • Технології
  • Спорт
No Result
View All Result
КИЇВWEEKLY
No Result
View All Result
Home Новини Києва

У Трапезній церкві в Софії Київській встановили дубові двері замість ДСП

20.04.2023
A A
0
10
SHARES
322
VIEWS
Share Share

Пофарбований лист ДСП прослужив понад 40 років.

У Софії Київській потроху тривають реставраційні роботи. Так, на головному храмі нещодавно відновили хрест, який впав від вітру перед війною, згодом перевірили у якому стані головний купол.

А днями оновлення провели у ще одній пам’ятці — Трапезній церкві. Цю пам’ятку XVIII ст уже реставрували у 1978-79 роках минулого століття. І саме у цей час використали метод «потьомкінського села», зокрема на західному фасаді церкви масивні двері заховали під ДСП.

«За звичаями того часу, всі подібні роботи приурочували до важливої дати на державному рівні, звісно, все вчасно зробити не встигали, але реставратори — кмітливі люди і завжди мають нестандартні рішення на звичні робочі проблеми. Тому на одному з фасадів замість дубових масивних дверей з ковкою було „тимчасово“ встановлено пофарбований лист ДСП. Відкриття відреставрованої пам’ятки пройшло вдало та дуже помпезно: з комісіями, стрічками, промовами та нагородами. Не менш вдало забули і про масивні двері та фарбований лист радянського ДСП… Пройшло більше 44 років. Настав час планової реставрації пам’ятки, і вже сучасні реставратори доробили незавершену справу своїх колег», — зазначив перший заступник генерального директора Національного заповідника «Софія Київська» Вадим Кириленко.

Лист із ДСП, що простояв понад 40 років. Фото: Вадим Кириленко

Нові двері, що їх майстри «кували» 4,5 місяці разом із коробкою важать 365 кілограмів.

Вони мають автентичний вигляд, хоча мистецтвознавці вже пожартували, що ковалі XVIII століття так старанно не ставилися до оформлення звичайних, «непарадних» дверей.

Нові двері у Трапезному храмі. Фото: Вадим КириленкоНові двері у Трапезному храмі. Фото: Вадим КириленкоНові двері у Трапезному храмі. Фото: Вадим КириленкоНові двері у Трапезному храмі. Фото: Вадим Кириленко

До слова, старі двері із ДСП, що прослужили 40 років забрали працівники господарської частини музею — казали, що знайдуть застосування такому якісному матеріалу.

Трапезну церкву, або як її ще називають Теплою, або Малою Софією, побудували в 1722-1730 роках. Вона об’єднувала церкву Воскресіння Лазаря, обідній зал і кухню. На другому поверсі містилися комори для продуктів і монастирського начиння. Церкву розбудовували і перебудовували декілька разів.

У 1872 році церкву розбудували, надали їй вигляду тринавної базиліки з високою центральною навою, яка завершується на сході великим вівтарем, увінчаним грушовидною банею. Ця гарна барокова споруда вкрита дахом «із заломом» і прикрашена з заходу пишним хвилеподібним фронтоном.

Під час реставрації 1970-х років Трапезній частково повернули первісні архітектурні форми.

З 2016 року у Малій Софії відновилися богослужіння Православної Церкви України.

Західний фасад Теплої Софії. Фото: Мала Тепла Софія

Зараз будівля, яка входить до ансамблю монастирських споруд заповідника, використовується як церква-музей, в якій правлять богослужіння та представлені цінні експонати. Так можна ознайомитись з фрагментом мозаїчної підлоги з Десятинної церкви, копіями мозаїк Софії Київської, історією дослідження давніх пам’яток Києва.

До слова, у Національному заповіднику Софія Київська розповідали, як оберігали святиню від російських ракет у перші місяці повномасштабної війни.

Читайте також

Блокування руху водіїв і пішоходів: в Києві ввели обмеження на 12 годин
Новини Києва

Блокування руху водіїв і пішоходів: в Києві ввели обмеження на 12 годин

05.05.2026
0

Протягом двох днів у Києві буде перекрита частина дороги. Про це повідомляє КМДА. Транспортні обмеження діятимуть на Правому березі міста, а саме в Голосіївському районі. Адреса, де варто об’їхати Рух...

Read moreDetails
Отруйна хмара над Києвом: де здійнялось сильне задимлення, – ФОТО

Отруйна хмара над Києвом: де здійнялось сильне задимлення, – ФОТО

05.05.2026
Одна людина – 23 000 доларів. У Києві затримали організатора незаконих виїздів за кордон

Одна людина – 23 000 доларів. У Києві затримали організатора незаконих виїздів за кордон

05.05.2026
Сотні БпЛА на москву: ЗСУ паралізували роботу російських аеропортів

Сотні БпЛА на москву: ЗСУ паралізували роботу російських аеропортів

05.05.2026
Співвласник заводу з Луганська підозрюється у співпраці з ворогом – бізнес перереєстрував за законами рф

Співвласник заводу з Луганська підозрюється у співпраці з ворогом – бізнес перереєстрував за законами рф

05.05.2026
Next Post
Порошенко з волонтерами купив техніку для полювання на операторів ворожих дронів

Порошенко з волонтерами купив техніку для полювання на операторів ворожих дронів

0 0 голоси
Рейтинг статті
Підписатися
Сповістити про
guest
guest
0 Коментарі
Найстаріші
Найновіше Найбільше голосів
Зворотній зв'язок в режимі реального часу
Переглянути всі коментарі

ТОП новини

  • Кілометрові затори над водою: найдовший міст Києва частково перекрито

    Кілометрові затори над водою: найдовший міст Києва частково перекрито

    13 shares
    Share 5 Tweet 3
  • Популярний планшет Xiaomi став ще кращим: що нового в недорогому Redmi K Pad (фото)

    11 shares
    Share 4 Tweet 3
  • Представлений портативний програматор Lilygo T-Deck Plus

    10 shares
    Share 4 Tweet 3
  • Анатолій Юрченко проти відзнак військовим: скандал

    11 shares
    Share 4 Tweet 3
  • Спадщина нескорених: у Києві презентують вишиванки Залужного, Да Вінчі, військові шеврони та ляльки-обереги

    11 shares
    Share 4 Tweet 3

Останні новини

В Україні створять спецпідрозділ для рекрутингу іноземців до війська

В Україні створять спецпідрозділ для рекрутингу іноземців до війська

1 годину ago
Ангеліна Калініна зіграє в основі турніру WTA 1000 в Римі

Ангеліна Калініна зіграє в основі турніру WTA 1000 в Римі

1 годину ago
Україні потрібен єдиний коордцентр залучення іноземців до ЗСУ – Буданов

Україні потрібен єдиний коордцентр залучення іноземців до ЗСУ – Буданов

1 годину ago
Телеканал «Рада» обрав виробника для марафону: перемогла «Файно-компані»

Телеканал «Рада» обрав виробника для марафону: перемогла «Файно-компані»

1 годину ago
Зеленський у Бахрейні запропонував угоду Drone Deal та посилення безпеки

Зеленський у Бахрейні запропонував угоду Drone Deal та посилення безпеки

1 годину ago
No Result
View All Result

Дайджест

Телеканал «Рада» обрав виробника для марафону: перемогла «Файно-компані»

Зеленський у Бахрейні запропонував угоду Drone Deal та посилення безпеки

Блокування руху водіїв і пішоходів: в Києві ввели обмеження на 12 годин

Інфляція “з’їдає” заощадження українців: як сьогодні захистити кошти

Богдан відреагував на санкції РНБО від Зеленського

На Донеччині аграрії планують цьогоріч засіяти 103 тисячі гектарів

Вибір редактора

В Україні створять спецпідрозділ для рекрутингу іноземців до війська
Політика

В Україні створять спецпідрозділ для рекрутингу іноземців до війська

05.05.2026
0

Які завдання стоятимуть перед новим підрозділом? В Україні хочуть створити координаційний центр для залучення іноземців на військову...

Ангеліна Калініна зіграє в основі турніру WTA 1000 в Римі

Ангеліна Калініна зіграє в основі турніру WTA 1000 в Римі

05.05.2026
Україні потрібен єдиний коордцентр залучення іноземців до ЗСУ – Буданов

Україні потрібен єдиний коордцентр залучення іноземців до ЗСУ – Буданов

05.05.2026
Телеканал «Рада» обрав виробника для марафону: перемогла «Файно-компані»

Телеканал «Рада» обрав виробника для марафону: перемогла «Файно-компані»

05.05.2026
Зеленський у Бахрейні запропонував угоду Drone Deal та посилення безпеки

Зеленський у Бахрейні запропонував угоду Drone Deal та посилення безпеки

05.05.2026
  • Про нас
  • Політика конфіденційності
  • Редакційна політика
  • Наші контакти
  • Платне розміщення матеріалів
  • Sitemap
Реклама: digestmediaholding@gmail.com

Використання будь-яких матеріалів, опублікованих на сайті, дозволяється лише за умови обов’язкового та коректного зазначення активного посилання на ресурс kyivweekly.com. Це правило поширюється на всі типи контенту — новини, аналітику, авторські статті, мультимедійні матеріали та інші публікації.

Для інтернет-видань і онлайн-платформ гіперпосилання має бути відкритим і доступним для індексації пошуковими системами. Рекомендовано розміщувати його безпосередньо в підзаголовку матеріалу або в першому абзаці тексту, щоб забезпечити коректне посилання на джерело та підвищити прозорість походження інформації.
Редакція вебсайту не завжди поділяє думки, висловлені авторами публікацій, оскільки вони можуть містити суб’єктивні оцінки чи аналітичні висновки. Водночас редакція не несе відповідальності за зміст поданих матеріалів, їхню точність чи можливі наслідки використання інформації читачами.


© 2016-2026 Останні новини Києва та України

No Result
View All Result
  • Новини Києва
  • Україна
  • Війна
  • Економіка
  • Політика
  • Світ
  • Технології

Використання будь-яких матеріалів, опублікованих на сайті, дозволяється лише за умови обов’язкового та коректного зазначення активного посилання на ресурс kyivweekly.com. Це правило поширюється на всі типи контенту — новини, аналітику, авторські статті, мультимедійні матеріали та інші публікації.

Для інтернет-видань і онлайн-платформ гіперпосилання має бути відкритим і доступним для індексації пошуковими системами. Рекомендовано розміщувати його безпосередньо в підзаголовку матеріалу або в першому абзаці тексту, щоб забезпечити коректне посилання на джерело та підвищити прозорість походження інформації.
Редакція вебсайту не завжди поділяє думки, висловлені авторами публікацій, оскільки вони можуть містити суб’єктивні оцінки чи аналітичні висновки. Водночас редакція не несе відповідальності за зміст поданих матеріалів, їхню точність чи можливі наслідки використання інформації читачами.


© 2016-2026 Останні новини Києва та України

wpDiscuz