• Про нас
  • Політика конфіденційності
  • Редакційна політика
  • Наші контакти
  • Платне розміщення матеріалів
  • Sitemap
  • uk Українська
    • ar العربية
    • az Azərbaycan dili
    • bg Български
    • zh-CN 简体中文
    • cs Čeština‎
    • nl Nederlands
    • en English
    • et Eesti
    • fr Français
    • de Deutsch
    • it Italiano
    • lv Latviešu valoda
    • lt Lietuvių kalba
    • pl Polski
    • pt Português
    • ru Русский
    • es Español
    • uk Українська
КИЇВWEEKLY
  • Новини Києва
  • Україна
  • Війна в Україні
  • Економіка
  • Політика
  • Світ
  • Технології
  • Спорт
Середа, 26 Серпня, 2026
No Result
View All Result
  • Новини Києва
  • Україна
  • Війна в Україні
  • Економіка
  • Політика
  • Світ
  • Технології
  • Спорт
No Result
View All Result
КИЇВWEEKLY
No Result
View All Result
Home Україна

Трамп вимагає від ВВС $10 мільярдів за монтаж його промови перед штурмом Капітолія

16.12.2025
A A
0
10
SHARES
332
VIEWS
Share Share
Трамп вимагає від ВВС $10 мільярдів за монтаж його промови перед штурмом Капітолія

Президент США Дональд Трамп вимагає від британської державної медіакорпорації ВВС щонайменше $10 мільярдів через змонтовані фрагменти його промови 6 січня 2021 року, які створюють враження, ніби він закликав прихильників штурмувати Капітолій.

Про це йдеться у поданому судовому позові господаря Білого дому до ВВС, повідомляє CNN, передає Укрінформ.

Юристи Трампа подали до федерального суду Південного округу штату Флорида позов зі звинуваченнями ВВС за двома пунктами: у наклепі та в порушенні закону Флориди про неправдиві та недобросовісні торговельні практики. За кожним пунктом американський лідер хоче стягнення суми у розмірі не менше ніж $5 млрд, а також відсотки, покриття витрат, штрафи, компенсації витрат на адвокатів та інші відшкодування, які суд вважатиме справедливими та належними.

Ідеться про фрагмент документального шоу BBC «Панорама», показаного у жовтні минулого року незадовго до президентських виборів у США, в якому телекомпанія об’єднала частини промови Трампа від 6 січня 2021 року, включивши його заклик до своїх прихильників іти до Капітолія та інший, де він сказав «бийтеся як у пеклі», однак пропустила слова із закликом висловлювати громадянську позицію мирними засобами.

BBC вибачилася перед Трампом, визнала помилку в судженні та що монтаж створив помилкове враження, що він зробив прямий заклик до насильницьких дій. Проте заявила, що немає правових підстав для подання позову. Внаслідок скандалу у відставку подали гендиректор ВВС Тім Дейві та голова департаменту новин корпорації Дебора Тернес.

На думку юристів, телекомпанія може стверджувати, що документальний фільм був по суті правдивим, його монтажні рішення не створювали хибного враження, а показана програма не зашкодила репутації Трампа.

Читайте також: У США раптово звільнили трьох прокурорів, причетних до справ про штурм Капітолія – AP

CNN нагадує, що повернувшись до Білого дому після перемоги на виборах у листопаді 2024 року, Трамп уже подавав судові позови проти телеканалів CBS та ABC зі звинуваченнями у поширенні неправди про його діяльність, після чого ці телеканали погодились на мирову угоду з президентом США. Ще три видання New York Times, Wall Street Journal та газета в штаті Айова, проти яких Трамп також розпочав судові процеси за наклеп, заперечили будь-які правопорушення.

Напад на Капітолій США у січні 2021 року мав на меті перешкодити Конгресу засвідчити перемогу Джо Байдена над Трампом на президентських виборах 2020-го року.

Як повідомляв Укрінформ, очільник британського мовника ВВС Самір Шах заявив, що компанія боротиметься із будь-якими судовими позовами, поданими президентом США Дональдом Трампом, стверджуючи, що немає підстав для подання позову про наклеп через редагування однієї з промов американського лідера.

Приєднуйтесь до наших каналів Telegram, Instagram та YouTube.

більше новин

Читайте також

Сенатор Блюменталь розповів про «домашнє завдання» від Зеленського щодо Starlink
Україна

Сенатор Блюменталь розповів про «домашнє завдання» від Зеленського щодо Starlink

26.08.2026
0

Американський сенатор Річард Блюменталь заявив, що Президент Володимир Зеленський попросив його порушити перед главою Білого дому Дональдом Трампом та бізнесменом Ілоном Маском питання використання Україною супутникової системи Starlink на території...

Read moreDetails
Трамп про візит глави ЦРУ до Москви: З цього може щось вийти

Трамп про візит глави ЦРУ до Москви: З цього може щось вийти

26.08.2026
У Кривому Розі на шахті загинули троє гірників

У Кривому Розі на шахті загинули троє гірників

26.08.2026
Збитки інфраструктури України від повномасштабної війни

Збитки інфраструктури України від повномасштабної війни

26.08.2026
На Чернігівщині російська «Молнія» атакувала відділення пошти

На Чернігівщині російська «Молнія» атакувала відділення пошти

26.08.2026
Next Post
Небезпечний ранок у Києві: видимість різко погіршилась

Небезпечний ранок у Києві: видимість різко погіршилась

0 0 голоси
Рейтинг статті
Підписатися
Сповістити про
guest
guest
0 Коментарі
Найстаріші
Найновіше Найбільше голосів

ТОП новини

  • Латвія заборонить ввезення низки товарів із росії та білорусі з 1 вересня

    10 shares
    Share 4 Tweet 3
  • В Ірані показали відео стеження за сином Трампа й пообіцяли $10 млн за нього

    10 shares
    Share 4 Tweet 3
  • У селі на Дніпропетровщині пролунав вибух: влада заявила про "воєнний злочин" та евакуацію людей

    10 shares
    Share 4 Tweet 3
  • Українська металургія на межі системної зупинки: під загрозою 72% виробництва сталі

    10 shares
    Share 4 Tweet 3
  • Збитки інфраструктури України від повномасштабної війни

    10 shares
    Share 4 Tweet 3

Останні новини

Четвертий за величиною НПЗ Росії зупиняє переробку нафти після атаки дрона, – Reuters

Четвертий за величиною НПЗ Росії зупиняє переробку нафти після атаки дрона, – Reuters

59 хвилин ago
Катастрофічна повінь у Непалі. МЗС перевіряє звернення про двох зниклих українців

Катастрофічна повінь у Непалі. МЗС перевіряє звернення про двох зниклих українців

1 годину ago
Сенатор Блюменталь розповів про «домашнє завдання» від Зеленського щодо Starlink

Сенатор Блюменталь розповів про «домашнє завдання» від Зеленського щодо Starlink

2 години ago
Зеленський зібрав безпекову нараду і доручив посилити оборону Запоріжжя та ключових напрямків

Зеленський зібрав безпекову нараду і доручив посилити оборону Запоріжжя та ключових напрямків

2 години ago

У Болгарії знешкодили кілька безпілотників біля узбережжя Чорного моря

2 години ago
No Result
View All Result

Дайджест

Зеленський зібрав безпекову нараду і доручив посилити оборону Запоріжжя та ключових напрямків

У Болгарії знешкодили кілька безпілотників біля узбережжя Чорного моря

Не просто автобуси: як Київщина зробила підвезення школярів доступнішим

Nothing представила Nothing OS 5.0

Долар і євро падають у ціні: курс НБУ на 27 серпня та як імпорт впливатиме на попит

Келлог пояснив, чому РФ почала бити по Україні під час його візитів

Вибір редактора

Четвертий за величиною НПЗ Росії зупиняє переробку нафти після атаки дрона, – Reuters
Економіка

Четвертий за величиною НПЗ Росії зупиняє переробку нафти після атаки дрона, – Reuters

26.08.2026
0

Українські далекобійні санкції дають успішні результати НПЗ "Лукойл-Нижегороднефтеоргсинтез" (NORSI) у місті Кстово призупинив переробку сирої нафти 26...

Катастрофічна повінь у Непалі. МЗС перевіряє звернення про двох зниклих українців

Катастрофічна повінь у Непалі. МЗС перевіряє звернення про двох зниклих українців

26.08.2026
Сенатор Блюменталь розповів про «домашнє завдання» від Зеленського щодо Starlink

Сенатор Блюменталь розповів про «домашнє завдання» від Зеленського щодо Starlink

26.08.2026
Зеленський зібрав безпекову нараду і доручив посилити оборону Запоріжжя та ключових напрямків

Зеленський зібрав безпекову нараду і доручив посилити оборону Запоріжжя та ключових напрямків

26.08.2026

У Болгарії знешкодили кілька безпілотників біля узбережжя Чорного моря

26.08.2026
  • Про нас
  • Політика конфіденційності
  • Редакційна політика
  • Наші контакти
  • Платне розміщення матеріалів
  • Sitemap
Реклама: digestmediaholding@gmail.com

Використання будь-яких матеріалів, опублікованих на сайті, дозволяється лише за умови обов’язкового та коректного зазначення активного посилання на ресурс kyivweekly.com. Це правило поширюється на всі типи контенту — новини, аналітику, авторські статті, мультимедійні матеріали та інші публікації.

Для інтернет-видань і онлайн-платформ гіперпосилання має бути відкритим і доступним для індексації пошуковими системами. Рекомендовано розміщувати його безпосередньо в підзаголовку матеріалу або в першому абзаці тексту, щоб забезпечити коректне посилання на джерело та підвищити прозорість походження інформації.
Редакція вебсайту не завжди поділяє думки, висловлені авторами публікацій, оскільки вони можуть містити суб’єктивні оцінки чи аналітичні висновки. Водночас редакція не несе відповідальності за зміст поданих матеріалів, їхню точність чи можливі наслідки використання інформації читачами.


© 2016-2026 Останні новини Києва та України

No Result
View All Result
  • Новини Києва
  • Україна
  • Війна
  • Економіка
  • Політика
  • Світ
  • Технології

Використання будь-яких матеріалів, опублікованих на сайті, дозволяється лише за умови обов’язкового та коректного зазначення активного посилання на ресурс kyivweekly.com. Це правило поширюється на всі типи контенту — новини, аналітику, авторські статті, мультимедійні матеріали та інші публікації.

Для інтернет-видань і онлайн-платформ гіперпосилання має бути відкритим і доступним для індексації пошуковими системами. Рекомендовано розміщувати його безпосередньо в підзаголовку матеріалу або в першому абзаці тексту, щоб забезпечити коректне посилання на джерело та підвищити прозорість походження інформації.
Редакція вебсайту не завжди поділяє думки, висловлені авторами публікацій, оскільки вони можуть містити суб’єктивні оцінки чи аналітичні висновки. Водночас редакція не несе відповідальності за зміст поданих матеріалів, їхню точність чи можливі наслідки використання інформації читачами.


© 2016-2026 Останні новини Києва та України

wpDiscuz