В Україні вийшов двомовний альбом-монографія «Спас Чернігівський: у координатах Русі» до 990-річчя собору.
Презентація видання відбулася в Укрінформі за участю керівництва Національного архітектурно-історичного заповідника «Чернігів стародавній», голови Українського інституту національної пам’яті Олександра Алфьорова, дизайнера проєкту Володимира Тарана і директорки видавничого дому «Антиквар» Ганни Шерман.

«Цей рік надзвичайно важливий для історії Чернігова та України, яка бере свою першу державність від періоду Русі. Цього року виповнюється 990 років від першої літописної згадки про унікальний Спасо-Преображенський собор XI ст., який разом із Софією Київською є найдавнішими пам’ятками нашої першої державності», – зазначила директор заповідника «Чернігів стародавній» Наталія Реброва.

За її словами, їхній заклад до цієї пам’ятної дати провів у 2025-2026 роках виставки у заповіднику «Софія Київська» та у самому Спасо-Преображенському соборі, а їх напрацювання було вирішено представити у альбомі-монографії.
У свою чергу заступниця директора заповідника «Чернігів стародавній» Інна Непотенко наголосила, що видання монографії підкреслює значущість Спасо-Преображенського собору в історії України.
«Спас є свідченням високої культури, нашої ідентичності і державності, якій уже понад тисячу років. Спас Чернігівський – це перший храм, який був збудований на території Лівобережної України і є найдавнішим разом із Софією Київською. Вони разом презентують нашу багатогранну історію», – зазначила Непотенко.

Особливе місце у монографії відведено засновнику собору – князю Мстиславу Хороброму, синові Володимира Великого.
У виданні зібрано інформацію про всіх князів, які були поховані у соборі, та літописні згадки про Спас Чернігівський доби Русі, а також уперше представлено експонати та історичні деталі, які раніше були недоступними для широкого загалу.
Читайте також: Софію Київську відтепер можна відвідати онлайн
Як повідомлялося, до 35-ї річниці Незалежності України громадська організація Ukraine WOW у співпраці з Національним музеєм історії та за підтримки Міністерства культури відтворили дзвін Десятинної церкви – один із найдавніших у країні.










